{"id":4721,"date":"2025-04-17T12:02:03","date_gmt":"2025-04-17T15:02:03","guid":{"rendered":"https:\/\/pracaclovis.com\/?p=4721"},"modified":"2026-07-15T07:34:45","modified_gmt":"2026-07-15T10:34:45","slug":"infancia-dos-mortos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pracaclovis.com\/?p=4721","title":{"rendered":"Inf\u00e2ncia dos mortos"},"content":{"rendered":"\n

LOUZEIRO, Jos\u00e9. Inf\u00e2ncia dos mortos.<\/em> Rio de Janeiro: Record, 1977.<\/p>\n\n\n\n

Rafael Bonavina
Ilustra\u00e7\u00e3o: Th\u00e9o Cris\u00f3stomo<\/em><\/p>\n\n\n\n

Publicado pela primeira vez em 1977, Inf\u00e2ncia dos mortos<\/em> \u00e9 o s\u00e9timo livro de Jos\u00e9 Louzeiro (S\u00e3o Lu\u00eds, MA, 1932 \u2013 Rio de Janeiro, RJ, 2017). \u00c9 importante ressaltar-se que a publica\u00e7\u00e3o do romance ocorreu tr\u00eas anos depois da Opera\u00e7\u00e3o Camanducaia, um caso real que serviu de mote para a escrita do livro. Essa opera\u00e7\u00e3o foi uma trag\u00e9dia ocorrida durante a Ditadura Militar (1964-1985), em que 93 crian\u00e7as e adolescentes em situa\u00e7\u00e3o de rua foram retirados de S\u00e3o Paulo, despidos, espancados com cassetetes e atacados por c\u00e3es policiais. Depois dessa sess\u00e3o de agress\u00f5es, os garotos foram jogados de um barranco pr\u00f3ximo \u00e0 cidade de Camanducaia, em Minas Gerais, cerca de 130 km distante da capital paulista. Apesar das den\u00fancias na imprensa e das sindic\u00e2ncias abertas, n\u00e3o houve repercuss\u00e3o legal do caso, que logo foi arquivado e os respons\u00e1veis inocentados. Jos\u00e9 Louzeiro, ent\u00e3o jornalista, escreveu uma mat\u00e9ria sobre o assunto, mas sua publica\u00e7\u00e3o foi censurada, o que o influenciou, em grande medida, a escrever Inf\u00e2ncia dos mortos<\/em>, romance no qual o protagonista \u00e9 parte dessa quase centena de v\u00edtimas.<\/p>\n\n\n\n

O romance trata da vida de um grupo de crian\u00e7as e jovens marginalizados que buscam meios de subsistir em uma sociedade que lhes nega a participa\u00e7\u00e3o em diversas frentes, representada na obra pelos policiais, que os agridem e perseguem constantemente, e pelos civis, que os maltratam e menosprezam. Incapazes de encontrar uma inser\u00e7\u00e3o social, trabalho fixo, resid\u00eancia, esses garotos acabam sendo obrigados a tomar parte de atividades il\u00edcitas, a princ\u00edpio de pequena import\u00e2ncia, mas, ao longo da narrativa, esses crimes v\u00e3o se tornando cada vez maiores. Em meio a esse processo, os jovens logo se deparam com o crime organizado e se veem diante de um poder paralelo que tamb\u00e9m acaba por explor\u00e1-los e, em \u00faltima an\u00e1lise, lhes negar um lugar em sua estrutura.<\/p>\n\n\n\n

No plano da trama, o leitor acompanha a trajet\u00f3ria de Dito, um jovem que desempenha um papel de lideran\u00e7a em seu grupo de amigos. A princ\u00edpio, Dito insistia com os demais que era melhor trabalhar honestamente nas feiras para ganhar seu sustento do que recorrer aos pequenos crimes, pois esses eventualmente acabariam resultando em problemas com a pol\u00edcia. No entanto, os ganhos s\u00e3o muito pequenos e mal permitem a subsist\u00eancia, o que o leva a buscar outras formas de ganhar dinheiro, algumas bem-sucedidas, outras nem tanto.<\/p>\n\n\n\n

Em meio a essa luta pela sobreviv\u00eancia, Dito \u00e9 preso depois de assassinar uma pessoa que o havia entregado \u00e0 pol\u00edcia. Na cadeia, os policiais n\u00e3o acreditam em sua hist\u00f3ria de vingan\u00e7a e o torturam f\u00edsica e psicologicamente para tentar for\u00e7\u00e1-lo a confessar que o homic\u00eddio se deu a mando de algu\u00e9m mais importante. Esse epis\u00f3dio deixa profundas marcas psicol\u00f3gicas em Dito e algumas f\u00edsicas, como uma cicatriz em seu superc\u00edlio. Esse resqu\u00edcio da tortura se torna um elemento muito importante na narrativa, visto que, em diversos momentos de grande irrita\u00e7\u00e3o, essa marca come\u00e7a a arder e a co\u00e7ar, indicando uma manifesta\u00e7\u00e3o f\u00edsica, corp\u00f3rea, do sentimento de indigna\u00e7\u00e3o experimentado pelo personagem diante das v\u00e1rias injusti\u00e7as que \u00e9 obrigado a suportar por sua condi\u00e7\u00e3o de marginalizado. Somado ao destino tr\u00e1gico de alguns colegas, esse momento da narrativa pode ser compreendido como uma esp\u00e9cie de divisor de \u00e1guas, que separa a vida de Dito em duas: de um lado, a crian\u00e7a de rua que buscava meios de sobreviver; de outro, um jovem revoltado com os abusos que sofre e sofreu sem motivos. A partir desse momento, o protagonista desenvolve uma ideia fixa de se vingar de todos os que o haviam prejudicado.<\/p>\n\n\n\n

De um ponto de vista est\u00e9tico, o romance incorpora diversos tra\u00e7os modernos da prosa, como o minimalismo descritivo e o tom din\u00e2mico, dando \u00e0 narrativa uma movimenta\u00e7\u00e3o que, somada \u00e0 estrutura\u00e7\u00e3o em cenas dos cap\u00edtulos, aproxima Inf\u00e2ncia dos mortos <\/em>de um roteiro cinematogr\u00e1fico. Essa, talvez, seja uma das caracter\u00edsticas que chamou a aten\u00e7\u00e3o de Hector Babenco para esse livro, no qual baseou seu projeto para um longa-metragem chamado Pixote, a lei do mais fraco, que estreou em 1980. O filme foi bem recebido pela cr\u00edtica e conquistou pr\u00eamios em diversos pa\u00edses, chegando a ser indicado para a categoria de Melhor Filme Estrangeiro no Globo de Ouro de 1982.<\/p>\n\n\n\n

Por um lado, a grande repercuss\u00e3o da obra de Babenco trouxe muitos leitores para o livro, o que \u00e9 muito positivo, mas isso n\u00e3o quer dizer que esse fen\u00f4meno n\u00e3o tenha influ\u00eancia significativa na pr\u00f3pria recep\u00e7\u00e3o do romance. A transforma\u00e7\u00e3o das capas ilustra muito bem esse fen\u00f4meno, pois, a princ\u00edpio, os livros traziam o t\u00edtulo original: Inf\u00e2ncia dos mortos<\/em>, mas as edi\u00e7\u00f5es mais recentes come\u00e7am a explorar o sucesso do filme, acrescentando \u201cPixote\u201d \u00e0s ilustra\u00e7\u00f5es, como se nota pela edi\u00e7\u00e3o da Editora Abril, de 1984. Com o tempo, essa inser\u00e7\u00e3o passa a tomar cada vez mais espa\u00e7o na capa at\u00e9 eclipsar o t\u00edtulo original, como ocorre a partir das vers\u00f5es dos anos 1990.<\/p>\n\n\n\n

Dessa maneira, o grande sucesso cinematogr\u00e1fico inaugura uma segunda fase na recep\u00e7\u00e3o do romance, agora baseada na sua rela\u00e7\u00e3o com o filme. Em parte, isso se d\u00e1 pela participa\u00e7\u00e3o de Jos\u00e9 Louzeiro na produ\u00e7\u00e3o do longa-metragem, particularmente na escrita do roteiro, o que cria uma tens\u00e3o entre sua nova linguagem, a cinematogr\u00e1fica, e os fundamentos art\u00edsticos de Inf\u00e2ncia dos mortos<\/em>, al\u00e9m de uma intersec\u00e7\u00e3o entre a estil\u00edstica de Louzeiro e a arte de Babenco. A riqueza desses di\u00e1logos est\u00e9ticos explica, ao menos em parte, a grande aten\u00e7\u00e3o dada pela cr\u00edtica especializada \u00e0s leituras comparativas, que j\u00e1 atingiram o n\u00edvel de pesquisas de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Para saber mais<\/strong><\/p>\n\n\n\n

CASTELO BRANCO, Bruna Maria Paix\u00e3o (2020). O protagonismo do anti-her\u00f3i na obra de Jos\u00e9 Louzeiro<\/em>: an\u00e1lise do processo de cria\u00e7\u00e3o do roteiro do filme Pixote \u2013 a lei do mais fraco<\/em>. Disserta\u00e7\u00e3o (Mestrado em Cultura e Sociedade\/CCH) \u2013 Universidade Federal do Maranh\u00e3o, S\u00e3o Lu\u00eds. Dispon\u00edvel em: https:\/\/tedebc.ufma.br\/jspui\/handle\/tede\/3107<\/a>. Acesso em: 9 nov. 2023.<\/p>\n\n\n\n

OPERA\u00c7\u00c3O Camanducaia (2020). Dire\u00e7\u00e3o de Tiago Rezende de Toledo. Produ\u00e7\u00e3o: Dudu Ferreira e Leon Cunha. Santo Estev\u00e3o\/BA: Cambu\u00ed Produ\u00e7\u00f5es, (75 min.).<\/p>\n\n\n\n

PIXOTE, a lei do mais fraco (1980). Dire\u00e7\u00e3o de Hector Babenco. Rio de Janeiro: Embrafilme, 1 DVD (127 min.).<\/p>\n\n\n\n

PINTO, Anderson Roberto Corr\u00eaa; FERREIRA JUNIOR, Jos\u00e9 (2017). O romance-reportagem de Jos\u00e9 Louzeiro no cen\u00e1rio de resist\u00eancia \u00e0 ditadura militar. Comunica\u00e7\u00e3o & Sociedade<\/em>, S\u00e3o Bernardo do Campo, v. 39, n. 1, p. 69-93, abril. Dispon\u00edvel em: https:\/\/portalintercom.org.br\/anais\/nacional2015\/resumos\/R10-0295-1.pdf<\/a>. Acesso em: 8 nov. 2023.<\/p>\n\n\n\n

Iconografia<\/strong><\/p>\n\n\n